HSK - Stundenplan 2024/25

Home
Stundenplan
Anmeldung

Anmeldung HSK Italienisch

 I bambini/gli adolescenti plurilingue possono frequentare i corsi LCO nella loro prima lingua/lingua madre. A tal fine è richiesta l’iscrizione da parte dei genitori. L’iscrizione ha validità dall’anno scolastico indicato e per gli anni successivi. Una eventuale rinuncia va inviata per iscritto entro la fine dell’anno scolastico.

I corsi tenuti dai docenti ministeriali (MAECI) sono finanziati interamente dallo Stato italiano. Alle famiglie è richiesto, tuttavia, di farsi carico dell’acquisto dei libri di testo.
I corsi tenuti dai docenti dell’ente CASLI sono finanziati in buona parte dallo Stato italiano. E’richiesta pertanto alle famiglie una quota di iscrizione, che include i libri di testo:

– 200 Fr./anno per un alunno

– 350 Fr./anno per due fratelli

– 450 Fr. /anno per tre o più fratelli

I dati forniti saranno trattati nel rispetto della normativa sulla privacy ed esclusivamente per usi interni alla scuola. L’iscrizione va fatta preferibilmente entro la fine del mese di maggio.
Una iscrizione successiva ai corsi LCO durante l’anno scolastico può essere concordata con l’organizzatore dei corsi.
 Mehrsprachige Kinder können den Unterricht in Heimatlicher Sprache und Kultur (HSK) in ihrer Erstsprache besuchen. Dafür ist die Anmeldung durch die Eltern erforderlich. Die Anmeldung gilt ab dem angemeldeten Schuljahr und für alle folgenden Schuljahre. Eine Kündigung ist schriftlich per Ende Schuljahr möglich.

Die Kurse, die von den Ministeriallehrern (MAECI) gehalten werden, werden vollständig vom italienischen Staat finanziert. Es wird jedoch von den Familien erwartet, dass sie die Kosten für die Anschaffung der Lehrbücher übernehmen.

Die Kurse, die von den Lehrern der CASLI-Einrichtung gehalten werden, werden zum größten Teil vom italienischen Staat finanziert. Es wird daher von den Familien eine Anmeldegebühr verlangt, die die Lehrbücher umfasst:

– 200 Fr./Jahr für ein Kind

– 350 Fr./Jahr für zwei Geschwister

– 450 Fr./Jahr für drei oder mehr Geschwister

Die untenstehenden Angaben werden vertraulich behandelt und ausschliesslich für schulinterne Zwecke verwendet. Die Anmeldung ist bis Ende März erwünscht. Die Aufnahme in den HSK-Unterricht ist nach Absprache mit der Trägerschaft auch während des Schuljahres möglich.

1. Angaben Schüler/Schülerin

Name *
Vorname *
Geburtsdatum *

2. Angaben Eltern

Name *
Vorname *
Herkunftsland *
Adresse *
PLZ / Ort *
Telefon
Mobile
Email *
Bestätigung E-Mail *

3. Angaben Schule

Gemeinde/Schulkreis
Schulhaus
Stufe
Lehrer/Lehrerin

4. Bestätigung

 Richiedo di iscrivere mio figlio al corso LCO. Mi impegno a garantire una frequenza regolare. Di regola l’iscrizione è possibile dalla Scuola dell’Infanzia. Una eventuale rinuncia va inviata per iscritto entro la fine dell’anno scolastico.
 Ich melde mein Kind für den HSK-Unterricht an. Ich verpflichte mich, für einen regelmässigen Besuch zu sorgen. Die Anmeldung ist in der Regel ab dem Kindergarten möglich. Eine Kündigung ist schriftlich per Ende Schuljahr möglich.

  Bestätigung *
  Bitte geben Sie die Zeichen aus dem Bild ein (: Neues Bild)
  * Eingabe obligatorisch
  
Italienisches Konsulat
Rosaria Genovese
Italienisches Konsulat
Tödistr.65
8002 Zürich
044 286 62 43
044 286 62 43

8.30-13.00/14.00-17.30 (Dienstag- Donnerstag) 8.30-13.00 (Montag Mittwoch) 8.30-12.00 (Freitag)