HSK - Stundenplan 2023/24

Home
Stundenplan
Anmeldung

Anmeldung HSK Serbisch

 Вишејезична деца и омладина имају прилику да добровољно похађају допунску ХСК наставу на свом матерњем језику. У ту сврху је неопходно да родитељи попуне пријаву за упис. Пријава за похађање наставе важи од школске године када се ученик први пут уписује за све наредне школске године. Ученик се може исписати само на крају школске године уз писану сагласност родитеља.

Доле наведени подаци биће третирани као поверљиве информације и коришћени искључиво у интерне сврхе школе. Пожељно је да се ученици пријаве до марта за следећу школску годину. Упис ученика касније у току школске године је такође могућ, у договору са организаторима ХСК наставе.

Цена: Бесплатно
ХСК настава од 1. до 8. разреда
Настава је по правилу за ученике од 1. до 8. разреда, али јој се могу прикључити деца и млађа и старија од ових узраста.
 Mehrsprachige Kinder können den Unterricht in Heimatlicher Sprache und Kultur (HSK) in ihrer Erstsprache besuchen. Dafür ist die Anmeldung durch die Eltern erfor-derlich. Die Anmeldung gilt ab dem angemeldeten Schuljahr und für alle folgenden Schuljahre. Eine Kündigung ist schriftlich per Ende Schuljahr möglich.

Die untenstehenden Angaben werden vertraulich behandelt und ausschliesslich für schulinterne Zwecke verwendet. Die Anmeldung ist bis Ende März erwünscht. Die Aufnahme in den HSK-Unterricht ist nach Absprache mit der Trägerschaft auch wäh-rend des Schuljahres möglich.

Kostenlos

Der Unterricht richtet sich in der Regel an Schüler der 1. bis 8. Klasse, es können aber auch jüngere und ältere Kinder teilnehmen.

1. Angaben Schüler/Schülerin

Name *
Vorname *
Geburtsdatum *

2. Angaben Eltern

Name *
Vorname *
Herkunftsland *
Adresse *
PLZ / Ort *
Telefon
Mobile
Email *
Bestätigung E-Mail *

3. Angaben Schule

Gemeinde/Schulkreis
Schulhaus
Stufe
Lehrer/Lehrerin

4. Bestätigung

 Пријављујем своје дете за похађање наставе матерњег језика. Обавезујем се да ће моје дете редовно похађати наставу. Пријава је по правилу могућа од вртића. Ученик се може исписати само на крају школске године уз писану сагласност родитеља.
 Ich melde mein Kind für den HSK-Unterricht an. Ich verpflichte mich, für einen regelmässigen Besuch zu sorgen. Die Anmeldung ist in der Regel ab dem Kindergarten möglich. Eine Kündigung ist schriftlich per Ende Schuljahr möglich.
  Bestätigung *
  Bitte geben Sie die Zeichen aus dem Bild ein (: Neues Bild)
  * Eingabe obligatorisch
  
Botschaft der Republik Serbien Bern
Jelena Angelovski
Baltenswilerstr.
6
8309 Nürensdorf
076 687 11 68